quarta-feira, 7 de setembro de 2016

Hablas espanhol? Então fala mais baixinho

– Que tal o Algarve, correu tudo bem? Descansaste? 

– Estava tudo óptimo, tirando a parte dos Nobitas.

– Nobitas?

– Ai mulher, vê-se bem que não tens filhos. O Nobita é um boneco animado espanhol que o meu filho via quando era pequeno.

– E o que é que o boneco tem a ver com o Algarve?

– Eu não sou preconceituosa, nem racista e até acho bem que os estranjas venham cá gastar o dinheiro, mas já não podia ouvir falar espanhol na praia. É que eles falam muito, muito alto e movimentam-se em bando. Uma pessoa fica doida com aquela algaraviada toda.

– Espanholada.

– Isso.

– Sempre ouvi dizer que os americanos eram os que falavam mais alto.

– Nem penses. Olha, os alemães, são uns santos. Estão calados que nem ratos. Deitam-se na areia, viram para um lado, viram para o outro e quando já estão quase em carne viva pegam na trouxa e vão para o hotel; os franceses também largam um bientôt e um c’est chaud e pouco mais.

– Mas diz que os franceses tomam pouco banho.

– Isso é em casa. Na praia vão ao banho, garanto-te. Outros que são danadinhos para dar à língua são os russos. Aí é pior porque a gente não dorme e não entende nada.
Olha, nem o pai morre nem a gente almoça.

– Mas já tens fome?

Fonte: Sábado

Sem comentários:

Enviar um comentário

Partilha